本文へジャンプ
白山市 
 
文字を縮小する文字を標準にする文字を拡大する
 
 携帯サイト 白山市Facebook Language   サイトマップ
現在位置:トップページから特別定額給付金について(外国人の方へ)

特別定額給付金について(外国人の方へ)


特別定額給付金(とくべつていがくきゅうふきん)について(やさしい日本語(にほんご)

 新型(しんがた)コロナウイルス(ころなういるす)(COVID-19)で、みんな大変(たいへん)になっているので、10万円(まんえん)給付(きゅうふ)します。

もらえるひと≫
 2020(ねん)(がつ)27日時点(にちじてん)で「在留カード(ざいりゅうかーど)」をもち、住民登録(じゅうみんとうろく)をしている外国人(がいこくじん)

もらえる金額(きんがく)
 1人(ひとり)につき10万円(まんえん)振込(ふりこみ)

申請(しんせい)方法(ほうほう)
 白山市役所(はくさんしやくしょ)では、白山市(はくさんし)住民票(じゅうみんひょう)登録(とうろく)しているひとに、5(がつ)18(にち)(げつ))から申請書(しんせいしょ)郵便(ゆうびん)(おく)ります。
 申請書(しんせいしょ)が届いたら、名前(なまえ)振込先(ふりこみさき)口座番号(こうざばんごう)などを記入(きにゅう)して、(つぎ)書類(しょるい)一緒(いっしょ)市役所(しやくしょ)(おく)(かえ)してください。
 <必要(ひつよう)書類(しょるい)
  ・振込先(ふりこみさき)口座番号(こうざばんごう)確認(かくにん)できる書類(しょるい)
   (れい)通帳(つうちょう)コピー(こぴー)
  ・本人(ほんにん)確認(かくにん)できる書類(しょるい)
   (れい)運転免許証(うんてんめんきょしょ)在留資格カード(ざいりゅうしかくかーど)コピー(こぴー)
 ※マイナンバーカード(まいなんばーかーど)()っているひとは、オンライ(おんらいん)ンでも申請(しんせい)できます。

申請(しんせい)できる日

(がつ)19(にち)()よう())~8(がつ)18(にち)()よう()


給付金(きゅうふきん)紹介(しょうかい)する動画(どうが)
 (つぎ)ページ(ぺーじ)で、いろいろなことばで給付金(きゅうふきん)のことを紹介(しょうかい)しています。
 書類(しょるい)書き方(かきかた)紹介(しょうかい)しています。
  http://drive.google.com/drive/folders/1edxsXcf8ii3OlioSoJKRzFZ26gbDApXH?fbclid=IwAR0dI1xgsDujFsSPOsPZh9ANi3uQPxbncXKU4tduW1FKNqSevEOA0YuVK5g

電話(でんわ)での相談(そうだん)
 給付金(きゅうふきん)のことでわからないことがあったら、(くに)コールセンター(こーるせんたー)電話(でんわ)してください。
  <電話番号(でんわばんごう)
   0120-260020(フリーダイヤル(ふりーだいやる)
  <電話(でんわ)ができる時間(じかん)
   AM9:00~PM6:30
  <対応(たいおう)していることば>
   日本語(にほんご)英語(えいご)中国語(ちゅうごくご)韓国語(かんこくご)ベトナム語(べとなむご)フィリピン語(ふぃりぴんご)ポルトガル(ぽるとがるご)語、
   スペイン語(すぺいんご)インドネシア語(いんどねしあご)タイ語(たいご)ネパール語(ねぱーるご)

給付金(きゅうふきん)ニュース(にゅーす)英語(えいご))≫
 http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/backstories/1057/

このページは役に立ちましたか。